Překlad "към входа" v Čeština


Jak používat "към входа" ve větách:

Ще ми покажете ли пътя към входа й?
Ukažte mi, prosím, kudy se tam jde.
Сега г-н Тейтъм приближава към входа на скалния град, за да започне поредното си опасно пътешествие в подземните лабиринти на всяващите ужас планини.
Pan Tatum se nyní blíží ke vstupu do útesového obydlí, aby znovu podnikl jednu ze svých nebezpečných cest, přímo do podzemních bludišť této děsivé hory.
Тръгнете по мост едно към входа за товарния шлюз на четвърти пристан.
Běžte ke křižovatce 1 směrem k nákladovému prostoru a pak k hangáru 4.
Когато тръгнем към входа, стой плътно до стената.
Až se dostaneme ke vchodu, zůstaneš klidně stát proti zdi.
Той първо е стрелял към паркинга, и след това към входа на магазина.
Nejdřív střelil k parkovišti a potom až směrem k provozovně.
Би стрелял към входа само ако там има някой.
Dopředu by střílel jen kdyby tam někdo byl
Приближи ни към входа, да видим може ли да ги подмамим вътре.
Dostaňte nás blíž k tomu portálu. Uvidíme jestli je přilákáme zpátky.
Всяка точка представлява каменна колона и... мечът сочи към входа.
Každá tečka představuje základní kámen a meč míří ke vchodu.
Видях шест различни точки с по-добър изглед към входа.
Spočítala jsem šest rozdílných výhodných bodů s lepším výhledem na ten vchod.
Източник на топлина идва към входа на комплекса.
Blíží se významný zdroj tepla. Přední část komplexu.
Има изглед към входа, трафика, охраната.
Vstup do tunelu, přehled o provozu, zajištění.
И после ще отидем право към входа.
Jasný? A pak půjdeme přímo ke vchodu.
На път към входа, мисли за всичко, което сме преживели.
Po cestě k těm dveřím, přemýšlej o tom, jak jsme se spolu měli.
След това спокойно се отправяйте към входа и изчезвате по дяволите.
Pak se v klidu přesunete k východu a rychle odtud vypadnete.
Калън, към входа идва един от тях.
Protáhnout si nohy. Callene, máme tam turistu.
Отиваме към входа на Боюна, там, откъдето тръгнахме и всички отиват у дома.
Poplujeme po řece až ke vstupu do Boiúny, tam kde jsme začali, a odtud všichni domů.
Това е отсрещната улица към входа на голф игрището от онзи ден
Tohle je natočené předevčírem naproti vchodu na golfové hřiště.
Тя може да ни отведе право към входа.
Může nás dovést až ke vchodu.
Момчета, един от пазачите отиде към входа да предупреди другите.
Lidi, jeden ze strážců zrovna běžel k přední bráně upozornit ostatní.
Но аз намерих улични камери с изглед към входа на болницата.
Ale našla jsem pouliční kameru s výhledem na vstup do nemocnice.
Екипът на Рон напредва към входа.
Ronův tým je skoro u přední brány.
Насочват се към входа на залива, Чандлър трябва да осъзнава, че Кастийо ще го арестува на място.
Míří do ústí přístavu, Chandlerovi musí být jasné, že ho Castillo na místě zatkne.
Застанал с гръб към входа и лице към прозореца, можете да видите, че кухнята с хола е разположена от дясната страна, а зад противоположната стена са скрити спалня и трапезария.
Stojící se zády k vchodu a tváří k oknu, můžete vidět, že kuchyně s obývacím pokojem se nachází na pravé straně, a za opačné zdi jsou skryté ložnice a jídelny.
Червените и черни кабели на захранването са свързани към входа към контролера.
Červené a černé vodiče napájecího zdroje jsou připojeny ke vstupu do regulátoru.
За да привлече вниманието към входа, струва си да не викаме "Помощ!", Но "Огън"!
Chcete-li upozornit na vchod, stojí za to křik ne "Pomoc!", Ale "Oheň!"
40 И на външната страна, при стъпалата към входа на северната порта, имаше две трапези; и на другата страна, която принадлежеше към преддверието на портата, имаше две трапези.
40 Zvenku při boční stěně severní brány, tam, kde se vystupuje ke vchodu, byly dva stoly a při protější boční stěně u dvorany té brány byly také dva stoly.
Пърси и Гроувър тичат към входа на лагера, където Пърси ще бъде в безопасност.
Percy a Grover běží na vstup do tábora, kde bude Percy v bezpečí.
1.4364309310913s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?